Фотография и текст, что вы видите на рисунке 12.1. - это оригинал рекламы компании "HARLEY-DAVIDSON". Наверняка вы слышали об этой компании - она производит тяжелые мотоциклы. Хотя, Господа и Дамы, сказать "мотоциклы" - это не сказать ничего. "Harley" для многих - это мечта, это иной образ жизни, свобода и неординарность, мятеж против занудной серости, решительность и сила. Это пыльная кожанка, ветер в ушах и весь мир у твоих ног…

Как вы думаете, о чем мечтает и сожалеет этот человек, проживший жизнь?

Перевод - ниже.

Если бы я мог прожить свою жизнь заново,
Я бы постарался сделать больше ошибок.
Я бы расслаблялся.
Я хотел бы быть наивнее, чем был на своем жизненном пути.
Я знаю лишь немного вещей, к которым я бы отнесся серьезно.
Я бы попробовал больше возможностей.
Я бы больше путешествовал.
Я бы чаще карабкался на горы, плавал бы в реках и любовался закатами.
Я бы ел больше мороженного и меньше фасоли.
Я бы хотел иметь больше реальных проблем и меньше надуманных.
Ты видишь, я один из тех людей, кто живет осторожно, обычно и разумно, час за часом, день за днем.
Да, моя жизнь была неплоха, в ней были минуты счастья.
И если бы я мог прожить все заново, я бы постарался иметь больше таких моментов.
Я хочу только этого и ничего более. Только моменты счастья, один за другим.

Если бы я мог прожить свою жизнь заново,
Я бы начинал ходить босиком ранней весной и продолжал бы до поздней осени.
Я бы больше прогуливал уроков в школе.
Я бы чаще катался на карусели.
Я бы сорвал больше цветов.

"FOREX", как и "HARLEY", - это больше чем просто торговля, бизнес или интересное времяпрепровождение. Это, если хотите, - философия жизни, может быть даже религия, основой которой является убеждение, что человек способен достичь потрясающей материальной и духовной свободы, благодаря своей собственной голове.

Посмотрите еще раз в глаза этого старого человека. Задумайтесь над тем, насколько вы богаче этого старика. Ваше бесценное сокровище - ВРЕМЯ. Вы хотите прожить эту жизнь интересно? Вы хотите наполнить ее приключениями и открытиями, сражениями и победами? Вы хотите быть другим, свободным и не таким как все? Тогда ищите свой "Harley", ловите свою мечту. Пробуйте и пытайтесь. Жизнь так коротка!

Удачи!

P.S. Возможно, после прочтения этой книги у вас появятся новые вопросы, а, быть может, даже замечания или предложения по ее содержанию. Мы будем крайне признательны, если вы перешлете их нам. Адрес электронной почты – book@fxclub.org. Заранее вам благодарны!

Школа валютных трейдеров FOREX CLUB: www.fxclub.org

http://continental.center continental continental.