|
Эта книга — не результат исследования, а кульминация карьеры,
включившей в себя исследовательскую работу, самоанализ и, по
ходу дела, определенный личный рост.
Моя карьера, соответственно и эта книга не состоялись бы без
помощи, поддержки и знаний многих людей, которыми они
делились со мной все эти годы. Среди них особое место
занимают Дон Сарно (Don Sarno), первым пригласивший меня
выступить перед аудиторией Commodities Magazine, а также Билл
Михан (Bill Meehan) и Том ДеМарк (Tom DeMark) — оба
блестящие аналитики, хотя и придерживаются совершенно
разных взглядов — очень помогли мне разобраться, что
представляют собой рынки. Они всегда были готовы поделиться
своими мыслями. Я также очень обязан Кену Хорнбруку (Ken
Hornbrook), всегда охотно приходившему мне на помощь, когда
надо было положить на программный язык «еще одну» идею.
Я хочу поблагодарить Майка Стока (Mike Stock) за
программирование и обмен опытом; Джейка Бернстайна (Jake
Bernstein) — за дружбу протяженностью в четверть века;
брокеров, включая Эла и Грега Алесандра (Al and Greg
Alesandra), стойко переносивших мои нескончаемые вопросы и
телефонные звонки; Джоэла Роббинса (Joel Robbins) — за его
поддержку и замечательную команду, в которую входят Ларри
Херст (Larry Herst) и постоянно работающие со мной супруги —
энергичный дуэт «Рик и Джин» (Rick and Gene). Благодарю
также Энди Дэниелса (Andy Daniels), но больше всего Эда
Уолтера (Ed Walter) за прием телефонных звонков,
поступающих ко мне со всего мира, и ежедневное
предоставление мне котировок в течение стольких лет, что мы
уже потеряли им счет.
|
|
Очень многие коллеги-аналитики так или иначе
вдохновляли меня — от Боба Пречтера (Bob Prechter), вероятно,
лучшего в консультативном бизнесе, до Брюса Бэбкока (Bruce
Babcock), моего личного «адвоката дьявола». Франк Точер
(Frank Taucher) и Боб Пречтер единственные из всех известных
мне тогда людей, которые выступили и даже оплатили счета
адвокатов за возможность публикации информационных
бюллетеней, пытаясь отстоять право печататься без регистрации в
Комиссии по торговле товарными фьючерсами правительства
США (Commodity Futures Trading Commission, CFTC) в соот-
ветствии с первой поправкой к конституции. Марти Цвейг (Marty
Zweig) и Нед Дэйвис (Ned Davis) учили всех нас тому, как нужно
вести исследовательскую работу. И спасибо многочисленным
друзьям, которых я приобрел в этом бизнесе: Джо ДиНаполи
(Joe DiNapoli); Уэллесу Уайлдеру (Welles Wilder); P. E.
Макмастеру (R. E. McMaster); Нику Ван Найсу (Nick Van
Nice) (сыну Джо и Вилли, настоящей восходящей звезде, а
также борцу против CFTC); Линде Брэдфорд-Рашке (Linda
Bradford-Raschke); Джорджу Энджеллу (George Angell);
Брайану Шаду (Brian Schad); Марку Бенджамину (Mark
Benjamin); Шелдону Найту (Sheldon Knight); Майлзу Данбару
(Miles Dunbar); Глену Ларсену (Glen Larsen) из Genesis Data;
Стэну и Гретхен Марзалк (Stan and Gretchen Marzalk); Джону
Хиллу (John Hill); Бо Тунмэн (Во Thunman), основательнице
«Клуба — 3000»; Ким Хенри (Kim Henrie) и всем сотрудникам
British American — за их огромную помощь и поддержку. Мне
повезло, что я познакомился со всеми вами, и я уверен, что
этот список далеко не полный.
Мой секретарь и офис-менеджер, очень способная и
исполнительная Дженнифер Уэллс, заслуживает особого
упоминания в связи с ее блестящей работой, и отдельное ей
спасибо за те усилия и заботу, которые она проявляет, пытаясь
поддержать меня при моем несколько неравномерном образе
жизни. Дженнифер — настоящее сокровище.
Моя карьера и эта книга не стали бы возможны без людей из
всех уголков мира, подписавшихся на мой информационный
бюллетень — Commodity Timing. Мои подписчики, участники
семинаров и читатели моих книг заслуживают персональной
благодарности за то, что они пережили со мной как хорошие
времена, так и те, что я хотел бы забыть! Вы составляете
большую часть тех людей, с которыми мне довелось
познакомиться и которые мне очень дороги.
Наконец, спасибо моей жене Карле (Carla) и пятерым
уникальным и замечательным детям — Келли (Kelley),
Джейсону (Jason), Cape (Sara), Мишель (Michelle) и Пэйдж
(Paige).
ЛАРРИ ВИЛЬЯМС Ранчо Сайта Фе, Калифорния
|
